lẩn mẩn

Thân thiện

Một người thợ thủ công lẩn mẩn khắc những chi tiết nhỏ trên một chiếc hộp gỗ.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Hay để ý, quan tâm quá mức đến những chi tiết nhỏ nhặt, tỉ mỉ: Chỉ tính cách hoặc hành động của người thường xuyên chú tâm, bận tâm đến những việc vụn vặt, không quan trọng.
   • Có tính chất cẩn thận, kỹ lưỡng một cách thái quá: Diễn tả sự tỉ mỉ, cẩn thận trong từng chi tiết nhỏ, đôi khi đến mức không cần thiết.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Bà cụ rất lẩn mẩn, cứ sắp xếp từng chiếc lá khô trong vườn.
  • Anh ấy tính tình lẩn mẩn, luôn kiểm tra từng con số trong báo cáo nhiều lần.
  • Đừng có lẩn mẩn với mấy chuyện nhỏ nhặt ấy nữa.

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng để phê phán nhẹ nhàng: Thường dùng với sắc thái hơi chê trách, ám chỉ sự cầu kỳ, rườm rà không cần thiết.
  • Cô ấy lẩn mẩn mãi với việc chọn màu ruy băng cho hộp quà.
• Dùng để khen ngợi sự cẩn thận (trong một số ngữ cảnh): Khi nhấn mạnh mặt tích cực của sự tỉ mỉ, chu đáo.
  • Nhờ có bàn tay lẩn mẩn của người thợ mà bức tranh mới tinh xảo đến vậy.

Biến thể và từ gần giống

• Tẩn mẩn: Từ đồng nghĩa, cùng nghĩa với "lẩn mẩn".
• Tỉ mẩn: Từ gần nghĩa, chỉ sự cẩn thận, kỹ lưỡng trong từng chi tiết nhỏ.
• Lẩn thẩn: Từ dễ nhầm lẫn, nhưng khác nghĩa, chỉ trạng thái mơ hồ, không minh mẫn (thường dùng cho người già).

Từ đồng nghĩa

• Cầu kỳ: Kỹ lưỡng, làm thành phức tạp.
• Kỹ tính: Tính toán chi li, cẩn thận.
• Vụn vặt: Chú ý đến những điều nhỏ nhặt, không đáng kể.

Từ trái nghĩa

• Đại khái: Qua loa, chỉ chú ý đến nét chính.
• Thô ráp: Không tinh tế, không cẩn thận.
• Hời hợt: Làm cho có, không sâu sắc.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Lẩn mẩn như kiến: Thành ngữ so sánh, ví von người hay bận rộn, lúi húi với những việc nhỏ nhặt như con kiến.
• Tính lẩn mẩn: Cụm danh từ chỉ đặc tính hay chú ý đến việc nhỏ.
  • Tính lẩn mẩn của anh ấy đôi khi khiến mọi người sốt ruột.

Học thuật

1. Hay để ý đến những cái tỉ mỉ.